塑木地板安裝說明：從骨架到最後一片板

這篇照原廠安裝說明的章節順序走：先是開工前的重要事項，再來是伸縮間隙、鎖定卡件、板端接縫、隔斷板、樓梯、鋪板步驟、裙板、端蓋，最後是拆換單片板。 每一段先寫原廠要求，再標出台灣現場的做法，兩者不同時，一眼就看得出差在哪裡。

塑木地板安裝前的重要事項（一）：安全、工具與規劃

原廠把這一章標為「開工前請讀完全部章節」。以下依原廠順序列出。

法規與責任

原廠要求：安裝任何塑木地板之前，應先確認當地建築法規有無特別規定。本說明的圖與文字僅供示意，不取代有執照的專業人員；施工與使用應符合當地的分區與建築法規。

安全裝備

原廠要求：搬運、切割、安裝塑木時，建議穿戴手套、呼吸防護、長袖、長褲與護目鏡。

工具

原廠要求：一般木工工具即可使用，鋸片建議用碳化鎢刀頭。螺絲（或釘）用不鏽鋼，或經認可的塗層甲板螺絲。

施工環境

原廠要求：要正確安裝，需要乾淨、平滑、平整且堅實的基面。板材若不是馬上施工，任何時候都要平放在平整的面上，絕不可放在不平的面上。

事前規劃

原廠要求：動工前先畫好配置計畫，決定排板方式；建議先畫出平面配置圖，減少錯誤。

要用高壓水槍清洗的話，先在樣品板上試洗，確認不會傷到表面，再用在實際的地板上。

台灣做法：高壓清洗的細節，見〈能用高壓水槍清洗塑木地板嗎？〉。

不當結構材用，不鋪在舊地板上

原廠要求：塑木不得作為柱、支撐柱、樑、骨架、斜樑或其他主要承重構件，必須由合乎法規的下部結構支撐。塑木適合用在翻新工程，但不得直接鋪在既有的地板上。

靜電

原廠要求：高海拔、濕度低的地區，靜電會比較明顯，碰到金屬欄杆、金屬椅這類導電物時較容易被電到。可在地板上噴抗靜電劑，或在門口放抗靜電墊。原廠產品依 EN 1815（地板材靜電傾向評估）測試，數值低於 2 kV 的上限。

塑木地板安裝前的重要事項（二）：通風、高溫與固定件

板底要通風、要排水

原廠要求：塑木不能直接鋪在平整的實體面上，必須架在做成框架的下部結構上，讓板底有不受阻擋的氣流，避免過度吸水。沒有表層保護的部位（例如板端切口）吸水過多，可能膨脹。

板底至少要有 100mm 的連續淨空，讓空氣在構件之間流動，幫助排水與乾燥。低於 100mm 時，應先查當地的最大降雨量，確認地板不會被淹；確認不會淹的話，框架要做 1～2% 的坡度，朝排水方向，不留積水。低於 100mm 又沒有坡度，沒有表層保護的板端可能膨脹。

台灣做法：台灣的屋頂平台與陽台，骨架多是不鏽鋼方管直接放在地面上，單層或上下兩層交叉，板底淨空通常不到 100mm。坡度做在底下的水泥地上，不做在骨架上：水泥地要有 1～2% 的洩水坡度，朝排水口，讓水自己流走；塑木地板本身保持水平，高低差用墊片調平。

下面這張圖是順著板長方向剖開的縱剖面：骨架直接放在地面上，地板保持水平，水沿著水泥地的坡度流向排水口。

圖｜板底淨空不夠，就靠水泥地的坡度把水帶走。

台灣做法：骨架底下就是防水層，不得為了固定骨架而鑽穿防水層。既有地坪的洩水坡度要在施工前實測、記錄；鋪完之後，原有的排水口要看得到、清得到。

高溫與 Low-E 玻璃

原廠要求：火源、節能窗玻璃的反射光等外部熱源，會讓板面溫度過高。Low-E 玻璃的設計是擋住室內的熱增益，卻可能讓外部表面異常積熱；遠高於正常日曬的表面溫度，可能讓塑木熔化、下垂、翹曲、變色、伸縮量加大，並加速老化。擔心 Low-E 玻璃影響的，應洽詢玻璃產品的製造商，取得減少或消除反射光的做法。

明釘一律 90 度，板端下面要兩支骨架

原廠要求：從板面鎖入的螺絲或釘（明釘），一律與板面成 90 度鎖入，不得斜釘或斜鎖。鎖不到 90 度的位置，應增設一支骨架（圖 1）。

所有固定件都要落在各自獨立的骨架上。兩塊板對接的地方，要設兩支骨架（雙骨架），兩支之間至少留 5mm，讓水從中間下去；板端長期積水可能膨脹。每一塊板的板端都要落在自己的那一支骨架上（圖 2）。

放樣用白色粉線、直板或拉線。絕對不要用有色粉線，有色粉線會在塑木上留下永久的污漬。

明釘一律用不鏽鋼螺絲，離板端、板邊都要 3.8 公分以上（圖 3）。

圖｜明釘 90 度鎖入、板端下方設雙骨架、螺絲離板端與板邊 3.8 公分以上（原廠安裝說明圖 1～3，標註改為中文與公制）。

台灣做法：雙骨架之間實務上留大約 3 公分，留得夠寬，水才下得去、也清得到。這道縫是水路，不是伸縮縫，不得用填縫材、發泡棉或防水膠封住。

下面這張圖比較板端接縫下面兩種骨架的配法，看雨水停在哪裡。

圖｜端縫的水停在哪裡，取決於骨架怎麼配。

台灣做法：進入塑木鋪面範圍，一律改用白色粉線。工地常用的紅色墨斗污染塑木表面後去不掉，開工前要向放樣、泥作、水電各工班交代清楚。

台灣做法：明釘另外再守兩條——

用皿頭螺絲。 皿頭沉進板面，踩過去是平的；大扁頭凸在完成面上，會踢到。

孔要鑽得比螺絲大。 先鑽 5mm 的直孔，再用 5mm 沙拉刀開出皿頭的位置。孔比螺牙大，螺牙只咬骨架、不咬板，板才能在孔裡伸縮。

圖｜同一支螺絲，鑽孔與不鑽孔是兩種固定方式。

螺絲先在廢料上試鎖

原廠要求：一律用標明適用於塑木的螺絲。正式鎖之前，先拿同一支螺絲在廢料上試鎖，看螺絲頭周圍的板面有沒有隆起；有隆起，就換另一種螺絲。選螺絲時，先到建材行、五金行找專為塑木設計的螺絲；不確定用哪一種，洽詢製造商。

台灣做法：台灣的骨架多是不鏽鋼方管，304、316 的螺絲鑽不過去，所以用硬度夠的 410 自攻牙。先鎖得進去，才談耐用。

骨架	螺絲
不鏽鋼方管（台灣最常見）	410 不鏽鋼自攻牙
木骨架	304 不鏽鋼木工牙

兩種都是烤黑漆。

塑木地板安裝前的重要事項（三）：養場、開槽、儲放與跨距

板材先在現場放兩天

原廠要求：建議安裝前至少 2 天，讓板材在現場養場，可以避免安裝中與安裝後不必要的收縮。

養場時板材一定要平放在平整的表面上。放在高低不平的地面上，板材有可能順著地形變形。

台灣做法：墊條間距一致、同高。順著地形變形的板，事後用螺絲是壓不回來的。

實心板可以開槽

原廠要求：實心板可以開槽，裝入隱藏式卡件（圖 4）。不得整支板開通槽。 裙板也可以開槽，容許伸縮。

圖｜實心板只在卡件的位置開槽，不整支開通（原廠安裝說明圖 4）。

板材怎麼堆放

原廠要求：板材一律堆放在平整、堅實的面上。泥土、草地不行，它們會隨時間移動。

圖｜左：平放在骨架上是正確的；中：放在不平的地面上，板材容易翹曲變形；右：地面不平時可以放在基座上墊平（取自原廠安裝說明）。

地面不平時，可以放在基座或千斤頂上墊平；使用前應向基座廠商確認與塑木的相容性。

骨架跨距

原廠要求：骨架中心距依斷面與用途而定。下表是原廠對中東與亞洲（不含韓國）所訂的值：

型號	斷面	尺寸	住宅	商業
US07	實心板	138 × 22.5mm	400mm	300mm
US01	實心有溝板	138 × 22.5mm	400mm	300mm
US53	實心有溝板	138 × 22.5mm	400mm	300mm
US02	實心有溝槽板	138 × 22.5mm	400mm	300mm
UH02	圓孔空心板	138 × 22.5mm	350mm	250mm
UH07	溝槽空心板	138 × 22.5mm	350mm	250mm
UH01	方孔空心板	138 × 22.5mm	300mm	不得用於商業

斜鋪時，骨架要再加密：

鋪設角度	骨架中心距
90°	依上表
60°	上表值減 50mm
45°	上表值減 100mm
30°	上表值的一半

圖｜斜著鋪，骨架要跟著加密。

台灣做法：公共工程比照商業用途。表列以外的斷面，要向供應商取得該斷面的跨距值。

塑木地板的伸縮間隙值

原廠要求：塑木地板會隨溫度變化伸長、縮短，溫差愈大的地方愈明顯。依下表留縫，可以容納這個變化量。

下表是原廠對北緯 20～40 度地區所訂的值，台灣位於這個緯度帶：左欄是安裝時的溫度，上列是板長，表中是板端要留的縫寬（mm）。

安裝溫度＼板長	1 m	2.44 m	2.8 m	3 m	3.66 m	3.9 m	4 m	4.88 m	5.4 m
−10℃	2.4	5.9	6.7	7.2	8.8	9.4	9.6	11.7	13.0
−5℃	2.2	5.4	6.2	6.6	8.1	8.6	8.8	10.7	11.9
0℃	2.0	4.9	5.6	6.0	7.3	7.8	8.0	9.8	10.8
5℃	1.8	4.4	5.0	5.4	6.6	7.0	7.2	8.8	9.7
10℃	1.6	3.9	4.5	4.8	5.9	6.2	6.4	7.8	8.6
15℃	1.4	3.4	3.9	4.2	5.1	5.5	5.6	6.8	7.6
20℃	1.2	2.9	3.4	3.6	4.4	4.7	4.8	5.9	6.5
25℃	1.0	2.4	2.8	3.0	3.7	3.9	4.0	4.9	5.4
30℃	0.8	2.0	2.2	2.4	2.9	3.1	3.2	3.9	4.3
35℃	0.6	1.5	1.7	1.8	2.2	2.3	2.4	2.9	3.2
40℃	0.4	1.0	1.1	1.2	1.5	1.6	1.6	2.0	2.2

還是不確定要留多少，洽詢製造商，依所在地區的環境給出縫寬。

台灣做法：表中數值都可以由同一個算式算出：縫寬 ＝ 板長（m）× 0.04 ×（50 − 安裝溫度），相當於線膨脹係數 40 μm/m·℃、板面上限溫度 50℃。例如 3.66 m 的板在 20℃ 安裝，3.66 × 0.04 × 30 ＝ 4.4mm。表列以外的板長或溫度，用這個算式計算。安裝溫度指施工當下的板面溫度，不是氣溫；日曬下的板面溫度會比氣溫高出許多。

塑木地板的鎖定卡件怎麼放

原廠要求：一塊板從頭到尾整支鋪過去時，建議把板鎖在中間，讓伸縮量平均落到兩端（圖 5）。

圖｜鎖定卡件在板的中間，伸縮往兩端（原廠安裝說明圖 5）。

原廠建議的鋪法是用隔斷板分區，或以外框板收邊。每一塊板的鎖定卡件，盡量放在最靠近板長中間的那一支骨架上（圖 6A、6B）。

圖｜兩種分區方式，鎖定卡件都落在每一塊板的中間（原廠安裝說明圖 6A、6B）。

不用隔斷板或外框板、改用交丁排列的話，建議先洽詢經銷商或製造商。交丁排列可能因為板的伸縮，在板端之間出現大縫；板端接縫處若沒有用留縫的雙骨架把水排掉，板端也可能翹起或膨脹。

台灣做法：鎖定卡件放在板長中央，板端接縫兩側的兩個鎖定卡件，距離要控制在 210 公分以內。中央是預設，不是死守；板長不同時要怎麼調整，另篇說明。交丁排列怎麼配卡件，見〈塑木地板的卡扣工法：怎麼控制板往哪個方向伸縮〉。

塑木地板的板端接縫

原廠要求：板端接縫下面建議用雙骨架，避免切口膨脹（圖 7）。同一行有一道以上的板端接縫時，接縫之間建議加一支隔斷板。

圖｜板端接縫落在雙骨架上（原廠安裝說明圖 7）。

詳圖 7-1 是接縫的剖面：兩塊板的板端之間留伸縮間隙，每一塊板的板端伸出自己那一支骨架的外緣 5～21mm。

圖｜板端伸出骨架外緣 5～21mm，兩板之間留伸縮間隙（原廠安裝說明詳圖 7-1，標註改為中文與公制）。

台灣做法：雙骨架之間留大約 3 公分，理由見前面「明釘一律 90 度，板端下面要兩支骨架」。

塑木地板的隔斷板

原廠要求：同一行有一道以上的板端接縫時，建議用隔斷板的構造。隔斷板與鋪板方向垂直，底下的骨架做成梯形框，讓隔斷板順著框架鋪下去（圖 8）。

圖｜隔斷板下方的梯形骨架；骨架跨距依跨距表（原廠安裝說明圖 8）。

隔斷板用 T 形卡件 TC-17 與 TC-27 固定（圖 9、圖 10）。TC-17 只用在隔斷板的一端，讓板能伸縮。 原廠 2020 版的做法，是把滑動卡件（TC-2）剪開，當作隔斷板卡件使用。

圖｜隔斷板兩端的卡件（原廠安裝說明圖 9）。

圖｜隔斷板與外框板、鋪板的關係（原廠安裝說明圖 10）。

台灣做法：隔斷板底下，在板端的兩支骨架之間每 35 公分接一段短管，撐成梯形的框。短管要與長管齊平，隔斷板才不會比鋪板高出一截。隔斷板從板面鎖明釘固定，照前面的明釘要求：90 度、皿頭、預鑽孔、離邊 3.8 公分。

塑木樓梯踏板

原廠要求：踏板的支承依圖 11 與下表。以塑木做的樓梯踏板，應符合主要國家建築法規的要求，細節洽詢當地主管機關。

圖｜樓梯踏板的支承要求（原廠安裝說明圖 11，標註改為中文與公制）。

項目	要求
斷面	只能用實心板（US07、US01、US53；前緣收邊用 US33）
斜樑	至少 4 支
斜樑中心距	305mm 以內
樓梯寬度	至少 915mm
踏板深度	至少 280mm
踏板間隙	至少 5mm
踏板懸挑	不超過 15mm

樓梯踏板只能用實心斷面。 用空心板做踏板，不在原廠保固範圍內。

台灣做法：上表是產品的支承要求，不是樓梯設計規範。踏面、級高、防滑、扶手，應依《建築技術規則》建築設計施工編的相關規定辦理，兩者取嚴者適用。

踏板收邊板

原廠要求（2020 版，2025 版已刪除）：收邊板（US33）裝在踏板的前緣，懸挑不得超過 15mm，超過就不在保固範圍內。

1. 先算好這一階要用幾片板（含卡件），量出起始卡件的位置，用白色粉線拉直，讓每一支斜樑上的起始卡件都對齊
2. 把收邊板對準所有起始卡件，往下壓入
3. 起始卡件卡進收邊板底面後，把收邊板往前推，讓它卡緊固定
4. 下一片板緊靠在收邊板後方
5. 把卡件滑進兩側的側溝，移到各自的斜樑上，再往下鎖進斜樑
6. 最後一片板在每一支斜樑上從板面鎖明釘：先預鑽孔、90 度鎖入、離板端與板邊 3.8 公分以上

塑木地板的安裝步驟

步驟一：骨架

原廠要求：先決定骨架的中心距，也就是骨架要隔多遠一支；間距要夠密，板子才不會彎。中心距依前面的跨距表。鋪板之前，骨架要完全整平。

步驟二：起始卡件

原廠要求：第一片與最後一片板用起始卡件，其餘的板用隱藏式卡件。先在骨架上預鑽孔，把起始卡件鎖在骨架上（圖 19）；再把第一片板推進起始卡件（圖 20）。起始卡件為 MG-3（2020 版另列 TC-5）。

圖｜起始卡件先鎖在骨架上，再把第一片板推進去（原廠安裝說明圖 19、20）。

台灣做法：不採用起始卡件。起始卡件會把第一片板的底部墊高，與其他板不同高，整面就不平。第一片板改為沿整列、每一支骨架從板面鎖明釘，照前面的明釘要求：90 度、皿頭、預鑽孔、離邊 3.8 公分。

步驟三：鎖定卡件與滑動卡件

原廠要求：

1. 把鎖定卡件與滑動卡件從側面滑進板的側溝，螺絲朝上（圖 21）
2. 每個卡件都移到各自的骨架正上方，全部就位後，從上方鎖螺絲（圖 22、23）
3. 重複 1～2，直到整面鋪完
4. 完成後，卡件的配置如圖 24

最快的做法：先把板一片片推攏靠好，再回頭從側面把卡件滑進去，最後一起從上方鎖。

圖｜卡件螺絲朝上，從側面滑進側溝（原廠安裝說明圖 21）。

圖｜卡件移到骨架正上方後，從上方鎖螺絲（原廠安裝說明圖 22、23）。

圖｜鎖定卡件在中間，兩側是滑動卡件，伸縮往兩個方向（原廠安裝說明圖 24）。

圖 24 把鎖定卡件畫在中間，是為了表示伸縮往兩個方向發生。鎖定卡件怎麼放，見前面「塑木地板的鎖定卡件怎麼放」。

台灣做法：卡扣怎麼配、鎖到什麼程度算到位，見〈塑木地板的卡扣工法：怎麼控制板往哪個方向伸縮〉。

另兩種卡扣方案

原廠要求（2020 版，2025 版已刪除）：以下兩種方案，第一片板一樣要用起始卡件。

方案二：TC-10 鎖定卡件＋滑動卡件

1. 把 TC-10 與滑動卡件從側面滑進板的側溝，螺絲朝上
2. 所有卡件移到各自的骨架正上方後，從上方鎖螺絲
3. 重複 1～2，直到整面鋪完；完成後，鎖定卡件在中間，伸縮往兩個方向

方案三：迷你縫卡件（MG-1A，鎖定卡件 MG-2A）

1. 把 MG-1A 與 MG-2A 滑進板的側溝
2. 在卡件外側的孔放入螺絲，鎖進骨架
3. 所有卡件鎖好後，把下一片板推進卡件
4. 重複以上步驟，直到整面鋪完；完成後，鎖定卡件在中間，伸縮往兩個方向

塑木地板的收邊（裙板）怎麼裝

原廠要求：裙板裝在平台的側面與端面收邊。

裙板厚度	固定中心距
10mm 以下	300mm，以防翹曲
超過 10mm	400mm

不論厚度，每片裙板兩端各鎖兩支螺絲，距板端 3.8 公分（圖 31）。

圖｜裙板的固定中心距（原廠安裝說明圖 31，標註改為公制）。

裙板要先預鑽孔。孔要鑽得比螺絲大，或開成長槽，讓裙板能伸縮；裙板固定在一端或中間，孔鑽大時建議配墊圈（2020 版）。2025 版另指定用專用的裙板預鑽工具與同色頭裙板螺絲。螺絲穿過墊木鎖進骨架。裙板一律鎖在骨架上，不得鎖進地板板材；一律先預鑽孔。

台灣做法：孔鑽大、讓板在孔裡伸縮，與前面明釘「先鑽 5mm 直孔」是同一個道理。

空心板的端蓋

原廠要求（2020 版，2025 版已刪除）：空心板的板端要裝端蓋，封住孔洞。把端蓋對準板端的孔，推進去；可以用橡膠槌敲入。在端蓋上或板孔內點少量矽利康，端蓋會固定得更牢。

塑木地板壞掉一片，怎麼單獨換

原廠要求：

圖｜拆下舊板（原廠安裝說明圖 34～36）。

1. 鬆開這片板兩側、所有卡件鎖在骨架上的螺絲（圖 34）
2. 把卡件全部從板的側溝滑出（圖 35）
3. 把板抽出來（圖 36）

圖｜裝回新板（原廠安裝說明圖 37～40）。

4. 放入新板（圖 37、38）
5. 新板就位後，把卡件從側溝滑回正確的位置（圖 39），再鎖回骨架（圖 40）

台灣做法：同原廠。隱藏式卡扣的好處之一，就是壞了一片不必掀整面；拆換的動畫見〈塑木地板的卡扣工法：怎麼控制板往哪個方向伸縮〉。

延伸閱讀

• 塑木地板的卡扣工法：怎麼控制板往哪個方向伸縮——一塊板只鎖一個點，伸縮量才會落到預留的縫裡
• 能用高壓水槍清洗塑木地板嗎？——塑木不比金石，高壓水槍易誤傷
• 塑木到底怕不怕水？——塑木極怕泡水，讓水儘速流掉