EN 15534 是什麼?用一份測報看懂歐洲塑木標準

EN 15534 不是認證,是歐洲的塑木試驗方法與要求值:有些項目訂了及格線,有些只要求把結果寫出來。拿到一份 EN 15534-4 測報,先看受測型號、報告日期與抗彎跨距——跨距不同,抗彎的數字就不能比。
為什麼寫這篇
建築師背景,後來走進塑木這一行,二十多年。寫規格、看送審文件時最常碰到的一句話是「通過 EN 15534 認證」——但這句話在文件上要不到任何東西,因為 EN 15534 沒有認證。
要得到的是試驗報告。報告拿到手是二十幾頁英文表格,很容易只看最後一欄是不是 Pass。
這篇攤開一份公開的 EN 15534-4 戶外地板測報,逐項說明每一格在講什麼、哪幾格最容易看漏。報告怎麼讀,比它的分數重要。
EN 15534 是什麼?歐洲的塑木試驗方法與要求值
EN 15534 是歐洲標準化委員會(CEN)塑膠技術委員會 TC 249 制定的系列標準,由塑木工作組 WG 13 負責。它涵蓋的材料是纖維素材料與熱塑性塑膠的複合材:以木粉為主的叫木塑複合材料(WPC),以竹、稻殼、麻等非木纖維為主的叫天然纖維複合材料(NFC)。不含纖維素的塑膠仿木,不在 EN 15534 的範圍內。
整個系列分成幾部,目前查得已發行的有四部:
| 分部 | 內容 |
|---|---|
| EN 15534-1:2014+A1:2017 | 試驗方法,所有分部共用 |
| EN 15534-4:2014 | 戶外地板型材與地磚的要求 |
| EN 15534-5:2014 | 外牆披覆板的要求 |
| EN 15534-6:2015+A1:2017 | 圍籬型材與元件的要求 |
第 2 部(混合物特性描述)與第 7 部(一般用途型材)在標準前言中列為制定中。
戶外地板看的是第 4 部:它規定要測哪些項目、每一項的要求值,試驗怎麼做則回頭引用第 1 部。全部項目的條號與要求值,見〈歐洲塑木標準 EN 15534 檢驗項目、條號與要求值〉。
EN 15534 不規定配方,但第 4 部第 4.2 條要求製造商宣告基材聚合物、纖維素材料的種類與含量,第 5 節要求把它標在產品或標籤上,例如 EN 15534-4 PP W60 UC3——基材 PP、木纖維、平均含量 60 %、使用類別 3。
EN 15534 有認證嗎?沒有,只有試驗報告
EN 15534 沒有發證機構,也沒有認證標誌。第 4 部第 4.1 條規定的是:製造商要執行初次型式試驗,證明產品符合第 4 節的要求。標準沒有規定一定要由第三方實驗室來做。
同一條還有一句很實用的規定:產品的組成、斷面或製程改變時,型式試驗要重做。 所以看報告,除了看數字,還要看報告是哪一年、測的是哪一支板。
判準:「通過 EN 15534 認證」這句話要不到任何文件。要的是報告,而且要寫明依 EN 15534-1 哪一條執行、對照 EN 15534-4 哪一條的要求。
一份 EN 15534-4 測報長什麼樣?
以下用的是一份公開的 EN 15534-4 戶外地板測報,報告全文可下載:
| 欄位 | 這份報告 |
|---|---|
| 受測產品 | UltraShield US01,138 × 22.5 mm 實心共擠板 |
| 依據 | EN 15534-4:2014,試驗方法依 EN 15534-1:2014 |
| 試驗期間 | 2017 年 1 月 20 日至 5 月 22 日 |
| 試驗單位 | 獨立第三方實驗室,其中防滑斜坡、線膨脹、防火與抗黴四項委外執行 |
| 報告頁數 | 24 頁 |
報告首頁有一段聲明:試驗結果只代表受測樣品,報告本身不表示產品在該實驗室的任何認證計畫內。這正好印證上一節——測報就是測報,不是認證。
讀 EN 15534 測報,先看抗彎的跨距
抗彎是整份報告裡最接近「這片地板撐不撐得住」的一項。EN 15534-4 第 4.5.2 條表 3 要求整支板、全斷面,在製造商宣告的使用跨距下測試:
| 項目 | 要求值 | 這份報告 |
|---|---|---|
| 試驗跨距 | 由製造商宣告 | 400 mm(申請人提供) |
| 破壞載重,平均值 | ≥ 3,300 N | 4,286 N |
| 破壞載重,個別值 | ≥ 3,000 N | 最低 4,080 N |
| 500 N 載重下撓度,平均值 | ≤ 2.0 mm | 1.23 mm |
| 500 N 載重下撓度,個別值 | ≤ 2.5 mm | 最大 1.30 mm |
要求值本身不含跨距,跨距由製造商自己宣告。同一支板,跨距加大,破壞載重會下降、撓度會加大。所以兩份報告的抗彎數字,跨距不同就不能比;報告沒寫跨距,這一項就無從查核。
潛變(長時間載重下的變形)也一樣,依第 4.5.3 條表 4,用同一個宣告跨距測:
| 項目 | 要求值 | 這份報告 |
|---|---|---|
| 試驗跨距 | 由製造商宣告 | 400 mm |
| 潛變撓度 ΔS,平均值 | ≤ 10 mm | 4.39 mm |
| 潛變撓度 ΔS,個別值 | ≤ 13 mm | 最大 4.48 mm |
| 卸載 24 小時後殘留撓度 ΔSr,平均值 | ≤ 5 mm | 4.35 mm |
判準:報告上的試驗跨距,就是這份報告能證明的上限。 現場骨架間距大於它,超出的部分報告沒有證明。
有要求值的項目:看平均值,也看個別值
除了抗彎與潛變,EN 15534-4 還有幾項訂了要求值。不少項目分兩組:平均值一組、個別試件一組,個別值寬鬆一級。報告兩組都要列,才看得出最差的那一支落在哪裡。
| 項目 | 條號 | 要求值 | 這份報告 |
|---|---|---|---|
| 防滑:擺錘值(濕態) | 第 4.4 條表 1 | ≥ 36 | 縱向平均 45、橫向平均 56 |
| 防滑:斜坡試驗 | 第 4.4 條表 1 | Class C(≥ 24°) | 29.2°,Class C |
| 線密度(單位長度重量) | 第 4.4 條表 1 | 個別值 ≥ 宣告值 95 % | 宣告 3,426 g/m;平均 3,461、最低 3,429 g/m |
| 落錘衝擊(實心型材) | 第 4.5.1 條表 2 | 殘留壓痕不得達 0.5 mm | 最大 0.10 mm,無裂痕 |
| 循環濕氣後強度衰減 | 第 4.5.5 條表 7 | 平均 ≤ 20 %、個別 ≤ 30 % | 平均 11.7 %、最大 13.6 % |
| 28 天浸水:厚度膨脹 | 第 4.5.5 條表 7 | 平均 ≤ 4 %、個別 ≤ 5 % | 平均 0.67 %、最大 0.75 % |
| 28 天浸水:寬度膨脹 | 第 4.5.5 條表 7 | 平均 ≤ 0.8 %、個別 ≤ 1.2 % | 平均 0.04 %、最大 0.05 % |
| 28 天浸水:長度膨脹 | 第 4.5.5 條表 7 | 平均 ≤ 0.4 %、個別 ≤ 0.6 % | 平均 0.07 %、最大 0.08 % |
| 28 天浸水:吸水率 | 第 4.5.5 條表 7 | 平均 ≤ 7 %、個別 ≤ 9 % | 平均 0.27 %、最大 0.28 % |
| 線膨脹係數 | 第 4.5.6 條表 8 | ≤ 50 μm/m·℃ | 34.0 μm/m·℃ |
幾項值得多看一眼:
- 防滑三擇一:擺錘、斜坡、動摩擦係數,由製造商選一種並宣告。擺錘與斜坡都是濕態試驗;動摩擦係數只適用使用時表面乾燥的產品。這份報告做了前兩種
- 循環濕氣:浸水、冷凍、乾燥輪流三次,再測抗彎強度掉了多少。戶外會遇到的濕冷交替,看的是這一項
- 28 天:浸水試驗在 24 小時、2、4、7、14、28 天各量一次,要求值對照的是最後一點。為什麼要泡到 28 天,見〈塑木吸水率:歐盟標準為何要量測到 28 天?〉
- 沸煮試驗:報告另列沸煮吸水率平均 0.49 %(要求 ≤ 7 %)。這一項在表 7 註明只供工廠生產管制用,不是產品性能的判定項目
這些數字只代表這一支板。同一品牌不同斷面,28 天吸水率可以差十倍以上,要問的是報告測的是哪一款。
只要求宣告的項目:沒有及格線
EN 15534-4 有不少項目只要求把結果寫出來,沒有訂及格線——有的寫在要求值表裡(例如耐候),有的列在第 4.5.7 條的附加項目,客戶、第三方或法規要求時才做。這些項目報告上的判定欄寫的是「N/A」或只登錄數值,不能說「通過」。
| 項目 | 條號 | 這份報告 |
|---|---|---|
| 人工加速耐候(氙燈) | 第 4.5.5 條表 7 | 2,000 小時後 ΔE* 1.65,灰卡 4 級 |
| 熱回縮率(100 ℃) | 第 4.5.7 條表 10 | 0.20 % |
| 熱積聚 | 第 4.5.7 條表 10 | 試件 46.9 ℃,黑色對照 73.3 ℃ |
| 防火分級(地板) | 第 4.5.7 條表 10 | Cfl-s1 |
| 抗壓痕(布氏硬度) | 第 4.5.7 條表 10 | 72 MPa,彈性回復 69 % |
| 抗變色黴菌(ISO 16869) | 第 4.5.7 條表 10 | 評等 0,無生長 |
| 鹽霧 96 小時 | 第 4.5.7 條表 10 | ΔE* 0.88,灰卡 4~5 級 |
這一組最容易被寫成宣傳句,讀的時候要分清楚三件事:
- 人工加速耐候是實驗室的氙燈照射,不是戶外日曬,不能直接換算成年數。表 7 列的氙燈參數是 300 小時,這份報告做到 2,000 小時。灰卡 4 級在灰卡分級裡屬於「輕微變化」
- 抗黴試驗(ISO 16869)評估的是配方裡防黴成分的效果,回答的是會不會長黴、變色,不是會不會腐朽
- 熱積聚是相對於黑色對照的比較,用來比較不同產品、不同顏色誰比較容易熱,不是現場板面溫度
ℹ 防火分級 Cfl-s1 是什麼意思
這是歐洲 EN 13501-1 的地板防火分級。Cfl 的「fl」指地板,等級由輻射熱源試驗的臨界熱通量決定,Cfl 要求 ≥ 4.5 kW/m²,在 A1fl 到 Ffl 的級距中屬中間級;s1 是地板類兩級發煙量中煙量較少的一級,只管煙量,不管毒性。
這份報告兩個方向的臨界熱通量是 7.3 與 7.7 kW/m²。各種防火試驗在測什麼,見〈塑木的防火性能怎麼看:四套試驗方法各自在測什麼〉。
▲ 熱積聚不等於大太陽下的板面溫度
EN 15534-1 第 9.4.1 條明文註明:這個方法給的是相對於黑色對照的熱積聚,不預測產品在實際使用中的溫度。結果也只代表受測的那個顏色。
現場的板面溫度要實測。站上量過古木色塑木地板,四月中午 12 點已達 56.7 ℃,見〈塑木地板屋頂隔熱效果與原理〉。
這份 EN 15534 測報沒做的項目
讀報告,除了看測了什麼,也要看沒測什麼。對照 EN 15534-4,這份報告沒有以下幾項:
- 抗腐朽菌(第 4.5.4 條表 6):戶外地面以上的使用類別 3,對應的是木材腐朽菌(basidiomycetes)。標準要求宣告試驗結果,這份報告沒有這一項
- 自然老化(第 4.5.7 條表 9):戶外曝曬 8,760 小時(一年)後的強度、色差與外觀。附加項目,客戶要求時才做
- 抗白蟻(第 4.5.7 條表 10):附加項目。是否需要,依各地法規
所以這份報告能說明它不易長黴,但不能說明它不會腐朽——後者要看抗腐朽菌的試驗結果。
拿到 EN 15534 測報,要問的七件事
- 受測型號、斷面、顏色,是不是你要買的那一支? 報告只代表受測樣品
- 報告是哪一年的?之後配方、斷面或製程有沒有改過? 有改過,依第 4.1 條要重做
- 抗彎與潛變的試驗跨距是多少? 現場骨架間距不要大於它
- 平均值與個別值是不是都列了? 只列平均值,看不出最差的那一支
- 哪些項目有要求值,哪些只是宣告? 只宣告的項目沒有「通過」可言
- 報告沒有做哪些項目? 尤其是抗腐朽菌
- 報告上寫的是試驗報告,還是認證? EN 15534 只有前者
這七件事不分廠牌,任何一份 EN 15534-4 報告都適用。寫進規格的條文範例,見〈歐洲塑木標準 EN 15534 檢驗項目、條號與要求值〉。
美國的對應體系是 ASTM D7032 與 ICC-ES 評估報告,讀法見〈ASTM D7032是什麼?以美新測報科普美國塑木標準〉。
延伸閱讀
- 歐洲塑木標準 EN 15534 檢驗項目、條號與要求值——全部項目的條號與要求值,可直接引用進規格
- ASTM D7032是什麼?以美新測報科普美國塑木標準——美國體系的評估報告怎麼讀
- 塑木吸水率:歐盟標準為何要量測到 28 天?——24 小時測不出塑木耐水能力
- 塑木的防火性能怎麼看:四套試驗方法各自在測什麼——一份報告只回答它自己那個問題
附註:本文的依據與性質
• 試驗報告——Intertek Testing Services Ltd., Shanghai,報告編號 170120005SHF-BP-1,報告日期 2017-05-22。受測 UltraShield US01,138 × 22.5 mm 實心型材;樣品 2017-01-19 收件,試驗期間 2017-01-20 至 2017-05-22。防滑斜坡試驗(佛山)、線膨脹係數(上海)、防火與抗黴試驗(廣州)由外部合格實驗室執行。報告首頁載明試驗結果只與受測樣品相關,報告本身不表示該產品在試驗單位之任何認證計畫內。報告全文 PDF
• EN 15534 分部——EN 15534-1:2014+A1:2017 與 EN 15534-4:2014 之 European foreword;EN 15534-6:2015+A1:2017(圍籬)已發行;第 2、7 部於前言列為 prEN(制定中),本文查詢時未找到已發行版本(2026 年 10 月查詢)。CEN/TC 249/WG 13 見兩份 DIN 版之國家前言。
• 要求值——EN 15534-4:2014 第 4.1 條(初次型式試驗與重做條件)、第 4.2 條(材料宣告)、第 4.4 條表 1(防滑、線密度、尺寸)、第 4.5.1 條表 2(落錘)、第 4.5.2 條表 3(抗彎)、第 4.5.3 條表 4(潛變)、第 4.5.4 條表 5、表 6(生物耐久性)、第 4.5.5 條表 7(耐候、循環濕氣、浸水、沸煮)、第 4.5.6 條表 8(線膨脹係數)、第 4.5.7 條表 9、表 10(附加項目)、第 5 節(標示)。
• 試驗方法——EN 15534-1:2014+A1:2017 第 6.4 條(防滑;第 6.4.1 條:動摩擦係數法只適用使用時表面乾燥之產品)、第 6.5 條(線密度)、第 7.1.2.1 條(落錘)、第 7.4 條(潛變)、第 8.1 條(人工加速耐候)、第 8.3.1 條(浸水)、第 8.3.2 條(循環濕氣,含冷凍)、第 8.3.3 條(沸煮)、第 8.5.5 條(ISO 16869 抗變色黴菌)、第 9.2 條(線膨脹係數)、第 9.3 條(熱回縮率)、第 9.4 條(熱積聚;第 9.4.1 條註)、第 9.6 條(防火)、附錄 A(抗彎)。
• 防火分級——EN 13501-1。報告所引為 EN 13501-1:2007+A1:2009;地板類依 EN ISO 9239-1 臨界熱通量分級,Cfl 為 ≥ 4.5 kW/m²;s1 為發煙量 ≤ 750 %·min。報告測得臨界熱通量橫向 7.7、縱向 7.3 kW/m²,發煙量 209 %·min。
• 28 天吸水率的差異——同一品牌不同斷面之 28 天吸水率,取自原廠公開技術資料:0.27 %~3.30 %。
• 數值寫法——標準與報告以逗號為小數點(例如 2,0 mm),本文改以句點表示,數值未變更。線膨脹係數原文單位 10⁻⁶ K⁻¹,與 μm/m·℃ 數值相同。
• 本文範圍——本文以一份公開測報說明 EN 15534-4 報告的讀法。報告只代表 2017 年受測之該型號樣品,不代表同品牌其他型號或其後之產品,亦不評價任何廠商之產品。所列判讀要點不分廠牌,一體適用。
